segunda-feira, janeiro 10, 2011

Un Año Sin Lluvia


Eu adoro musica, passo o dia ouvindo musicas, é uma das minhas paixões. Mas sou muito de lua, tenho fases pra musicas e quando vicio em uma, esqueço todas e só quero ouvir a tal musica. No momento eu estou viciada em uma musica, desde sexta que to só repetindo a nova musica da Selena Gomez “Un Año Sin Lluvia”, adoro a versão original de A Year Without Rain, mas ver a Sel cantar em espanhol e a musica ficou tão fofa... Sem falar na letra que é linda... Adorei!!!




Un Año Sin Lluvia

Di que sientes cuando pienso en ti
Una y otra vez
Cada instante que no estás junto a mi
Mi mundo esta al revés
Camino en un desierto cuando tu te vas
No se si es un espejismo, te siento tan real
Baby

Quiero volverte a ver
Para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover

Contando estrellas
Oigo en mi mente tu voz
Oyes tu la mía
Mi corazón está sufriendo la soledad
Estoy en desorden
Camino en hojas secas si no estás aqui
En mi vida
Regrese que un diluvio lloraré por ti
Baby

Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover

Regresa aqui
Abrazame
Soy un desierto sin tu querer
Vuelve pronto a mi
No seas así
Porque un dia sin ti es como un año sin ver llover

Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover



Um Ano Sem Chover


Diga que você sente quando eu penso em você
Repetidamente
Cada momento que você não está perto de mim
Meu mundo está de cabeça para baixo
Eu ando em um deserto quando você vai embora
Não sei se é uma miragem, te sinto tão real
Bebê

Quero voltar a te ver
Para matar a minha sede
Um dia sem você é como um ano sem chover
Se você fugir novamente não sobreviverei
Um dia sem você é como um ano sem chover

Contando Estrelas
Eu ouço sua voz na minha mente
Você ouve a minha
Meu coração está sofrendo a solidão
Estou em desordem
Caminho em folhas, se não estás aqui
Em minha vida
Volte, que chorarei um dilúvio por você
Bebê

Quero voltar a te ver, Para matar a minha sede
Um dia sem você é como um ano sem chover
Se você fugir novamente não sobreviverei
Um dia sem você é como um ano sem chover

Volte aqui
Abrace-me
Eu sou deserto sem seu amor
Volte logo para mim
Não sejas assim
Porque um dia sem você é como um ano sem chover

Quero voltar a te ver, para matar minha sede
Um dia sem você é como um ano sem chover
Se você fugir novamente não sobreviverei
Um dia sem você é como um ano sem chover



Agora assistam ao video oficial da musica:

video

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...